…S.C.: Were the Muslims not upset about the current anti-colonial resistance? Was it not recognised that it is not the values of the West that Arab-Muslims fight, but their violent politics? Hezbollah, for example, which has such bad press in our countries, did they not reverse the American and Israeli imperialism in Lebanon? Did the progressives not overcome their prejudice towards Muslims, considering them as a dynamic element in the struggle against oppression, and support them?
A.B.B.: Yes, yes. There is a problem of education. It belongs to those who are in the direction of progressive parties to respond in the correct manner to any given situation. But this is not the case. We have a flag, we have a national anthem, the rest of what we have is the West, with its varied tendencies, that decides our place. All of this is clothed with pretty words, covered up with the help of organisations like the World Bank and the IMF, who are none other than the instruments of torture created by the West to continue their domination. This means that we have gotten out of a system of direct colonialism in exchange for something that seems better, but is not. However, I repeat to you, I have this hope that in the north that has already done us so much harm, it’s youth is in the process of taking measures against this logic of domination that creates more and more poverty as well in the north as the south. Even if it’s not the same domination as that which is applied in the south, it’s a situation of poverty that nobody who is free can accept. How many people are left unemployed, in poverty, on the street? It’s this, perhaps, that will end up provoking people of the north to change their viewpoints and participate in a definite way with us.
S.C.: But these days we do not see many people in the West protesting against the atrocities committed in Iraq, in Palestine, in Afghanistan. Do you not have the impression that there are so many cleverly maintained prejudices against Arabs and Muslims, including anti-war organizations, that to support their resistance is a very farfetched idea?
A.B.B.: It’s true, the leftist parties for which one awaited are not at a meeting place; they have taken a stand there on top. As soon as the one speaks of Islam, they oppose Bin Laden. I wouldnÍt want to live in his republic, but I don’t criticise him. When I see what Bush does, I don’t allow myself to criticise Bin Laden. I say it to you frankly: the attack against the towers in New York, I don’t condemn them. I condemn Bush, I condemn the American government, because I consider Bin Laden a product of their policies. They have closed all the doors of dialogue with Arab Muslims. They have made them believe throughout the decades that if they do this or that, the West would bring justice in Palestine. But, Israel and its allies never wanted peace with us. Israel has not stopped making war and terrorising our people. Bin Laden is indirectly the creation of Bush and Israel. These two States spread death and hate in the Middle East and the world: they have left us with no other alternative than that of a violent confrontation. All of the radical movements, categorised as ‘terrorists’ or ‘fundamentalists’ are born in response to terrorists in Tel Aviv and Washington who bring wars of destruction to Arab people. What choice do they have, these people that have been bombarded with such savageness? Faced by modern armies, they have no other arms than sacrificing their lives in creating an explosion, voila. In the Quran we call this “shahadah.” It’s an extraordinary idea that is expressed in this word. It’s a state of despair, where someone who is distressed can no longer bear living. He sacrifices himself, not to obtain a better life for himself, but so that at least his people can live better. It’s the greatest of sacrifices. We call them in the West “terrorists.” But, I say it in all sincerity, I myself bow down before someone who can make a similar sacrifice, I assure you.
S.C.: If I understand well, you say that everything that puts the people of the Middle East in revolt has been generated by the West. That all those who fight must sacrifice themselves, suffer for others? That in the past the Arabs have demonstrated tolerance?
A.B.B.: Completely so. The violence expressed in the Arab Muslim world is a result of the culture of hate and violence that Israel has caused in imposing itself by force on the land of Arabs. These are the atrocities of this illegal State that compels the most valorous to react. I don’t think there will be a fight more noble than that of the Palestinians who resist against their occupier. When I see what these people have endured for more than a century, and who continue to find the force to fight, I am in admiration. Today, the same ones who massacre these people pass off those of Hamas as fascists, terrorists. They are not fascists, they are not terrorists, they are resistants!
…A.B.B.: Yes, yes. Given the gravity of the situation in the Middle East, it is the Palestinians or the representatives of movements in the Arab world who have to make a move. I think that the Arab movement, the Palestinian movement, all of these forces, if they combine and go beyond their differences of opinion, are a hope not only for the Arabs. They can equally contribute to changing the world, a world system that functions.
S.C.: You seem to be optimistic!
A.B.B.: Oh you know, I’m nothing but optimistic: I’ve spent my life in acting. I am not satisfied making speeches, I devote all of my time in acting by means of the organisation North-South. Also I believe that, sometimes, the forces of hope come from where we least expect them.
voltairenet.org
This is an amazing interview. A 90-year-old man who has one-mindedly resisted imperialism since he was 16 years-old, who manages a relentless optimism in the face of all he and so many have suffered.
